I had to give five hundred more than they asked in the advert , others were after it , everyone fleeced me . The surveyor , the builder , the decorators , the furniture people in Lewes I got to furnish it . I didn ’ t care , why should I , money was no object . I got long letters from Aunt Annie , which I wrote back to , giving her figures half what I really paid .
Пришлось дать на пятьсот больше, чем просили в объявлении, другие за этим гонялись, все меня обдирали. Геодезист, строитель, декораторы, мебельщики в Льюисе должны были его обставить. Меня это не волновало, да и зачем, деньги не имели значения. Я получил длинные письма от тети Энни, на которые я ответил, сообщив ей цифры вдвое меньше, чем я действительно заплатил.
