The first book of reproductions of his work I opened had the picture of the girl drying by the window . I turned to the attributions list at the back . It was in the Los Angeles County Museum . The book had been printed m 1950 . Later I " found " the other Bonnard ; at the Boston Museum of Fine Arts . Both had been copies . The Modigliani I never traced ; but I suspect , remembering those curiously Conchis - like eyes , that it was not even a copy . Evening Standard of January 8 , 1952 . No sign of a photo of Lily and Rose , in any edition . L ’ Astrée . Did Conchis remember that I believed myself remotely connected with d ’ Urfé ? The story of L ’ Astrée is : The shepherdess Astrée , hearing evil reports of the shepherd Celadon , banishes him from her presence . A war breaks out , and Astrée is taken prisoner . Celadon manages to rescue her , but she will not forgive him . He does not gain her hand until he has turned the lion and unicorns who devour unfaithful lovers into statues of stone . Chaliapin . Was at Covent Garden in June , 1914 , and in Prince Igor . " You may be elect . " When he said that , at our first strange meeting , he meant simply , " I ’ ve decided to use you . " That was also the only sense in which , at the end , I could be elect . He meant , " We have used you . " Lily and Rose . Two twin sisters , both very pretty , gifted ( though I came to doubt Lily ’ s classical education ) , must , if they had been up at Oxford or Cambridge , have been the double Zuleika Dobsons of their years .
В первой книге репродукций его работ, которую я открыл, была фотография девушки, сохнущей у окна. Я обратился к списку авторов сзади. Это было в Музее округа Лос-Анджелес. Книга была напечатана в 1950 году. Позже я «нашёл» другого Боннара; в Бостонском музее изящных искусств. Оба были копиями. Модильяни я никогда не отслеживал; но я подозреваю, вспоминая эти странные глаза Кончиса, что это была даже не копия. Evening Standard от 8 января 1952 года. Никаких фотографий Лили и Роуз ни в одном издании. Л’Астре. Помнил ли Кончис, что я считал себя отдаленно связанным с д'Юрфе? История L'Astrée такова: пастушка Астре, услышав злые слухи о пастухе Селадоне, изгоняет его из своего присутствия. Начинается война, и Астри попадает в плен. Селадону удается спасти ее, но она его не простит. Он не получит ее руки, пока не превратит льва и единорогов, пожирающих неверных любовников, в каменные статуи. Шаляпин. Был в Ковент-Гардене в июне 1914 года и у Князя Игоря. «Вы можете быть избраны». Когда он сказал это во время нашей первой странной встречи, он имел в виду просто: «Я решил использовать тебя». Это был также единственный смысл, в котором, в конце концов, я мог быть избран. Он имел в виду: «Мы использовали тебя». Лили и Роуз. Две сестры-близняшки, обе очень красивые и одаренные (хотя я усомнился в классическом образовании Лили), если бы они учились в Оксфорде или Кембридже, наверняка были бы двойниками Зулейки Добсон своих лет.
