Did I have a iolent argument with him once about Racine and predestination ? I have an intuition , no more , that I did . But so much has flowed under the bridges since those days . Other " victims " before the war — alas , I can ’ t help you . The man before me I never met . I did know Geoffrey Sugden , who was there for three years after me . I never heard him refer especially to Bourani . If you are ever in this part of the world , I should be delighted to talk over old times with you , and to offer you , if not an ouzo , at least a sake pou na pinete . Yours sincerely , DOUGLAS NEVINSONThe incident on the ridge . When the kapetan called me prodotis ( traitor ) . Of course they knew one day I would know what treachery they meant . Wimmel . In late August , a piece of luck . One of my teeth began to hurt and Kemp sent me to her dentist to have it seen to . While I was in the waiting room I picked up an old film magazine of the previous January . Halfway through I came on a picture of " Wimmel . " He was even dressed in Nazi uniform . Underneath there was a caption paragraph . Ignaz Pruszynski , who plays the fiendish Town Commandant in Poland ’ s much praised film of the Resistance , Black Ordeal , in real life played a very different role . He led a Polish underground group all through the Occupation , and was awarded the Polish equivalent of our own Victoria Cross . Hypnotism . I read a couple of books on this . Conchis had evidently learnt the technique professionally . It was " virtually impossible " to get the person hypnotized to do acts that " run deeply counter to his moral beliefs .
Спорил ли я с ним однажды о Расине и предопределении? У меня есть интуиция, не более того, что я и сделал. Но с тех пор столько всего утекло. Другие «жертвы» перед войной — увы, я вам помочь не могу. Человек до меня, которого я никогда не встречал. Я знал Джеффри Сагдена, который работал там три года после меня. Я никогда не слышал, чтобы он говорил конкретно о Бурани. Если вы когда-нибудь будете в этой части света, я буду рад поговорить с вами о старых временах и предложить вам если не узо, то хотя бы сакэ поу на пинете. С уважением, ДУГЛАС НЕВИНСОН Инцидент на хребте . Когда капитан назвал меня продотис (предатель). Конечно, они знали, что однажды я пойму, какое предательство они имеют в виду. Виммель. В конце августа повезло. Один из моих зубов начал болеть, и Кемп отправила меня осмотреть его к своему дантисту. В приемной я взял старый киножурнал за январь прошлого года. На полпути я наткнулся на картинку «Виммеля». Он даже был одет в нацистскую форму. Ниже был абзац с подписью. Игнац Прушинский, сыгравший злобного городского коменданта в получившем высокую оценку польском фильме о Сопротивлении «Черное испытание», в реальной жизни сыграл совсем другую роль. Он возглавлял польское подполье на протяжении всей оккупации и был награжден польским эквивалентом нашего креста Виктории. Гипноз. Я прочитал пару книг по этому поводу. Кончис, очевидно, профессионально изучил эту технику. Было «практически невозможно» заставить загипнотизированного человека совершать действия, которые «глубоко противоречат его моральным убеждениям».