" They stayed out all night on the hills in a loose cordon across the island , hoping that the guerrillas might try and break through to the village . They searched wildly the next morning . At ten they met and tried to make up their minds to launch a desperate attack on the troops down in the village . But the wiser heads knew it could only end in an even greater tragedy . There was a village in the Maui where two months before the Germans had killed every man , woman and child for far less provocation . " At noon , they came , carrying a cross and ikons , down to the village . Wimmel was waiting for them . Their spokesman , an old sailor , in a last vain lie told him they had seen the guerrillas escape in a small boat . Wimmel smiled , shook his head and had the old man put under arrest — an eighty - first hostage . What had happened was simple . The German themselves had already captured the guerrillas . In the village . But let us look at Wimmel . " Conchis clapped his hands again . " This is him , in Athens . One of the Resistance groups took it so that we should have his face recorded . " The generator sputted to life again , the screen lived . A town street . A German jeeplike vehicle drew up in the shade on the opposite side of the street . Three officers got out and walked in the hard sunlight diagonally across the camera , which must have been in the groundfloor room of the house next to the one they were entering . The head of someone passing blocked the view . A shorter , trimmer man led the way . I could see he had an air of curt , invincible authority . The other two men existed in his wake .
«Они провели всю ночь на холмах, образовав рыхлый кордон по всему острову, надеясь, что партизаны попытаются прорваться в деревню. На следующее утро они лихорадочно искали. В десять они встретились и попытались решиться на запуск отчаянная атака на войска в деревне. Но более мудрые головы знали, что это может закончиться только еще большей трагедией. Была деревня на Мауи, где два месяца назад немцы убили каждого мужчину, женщину и ребенка за гораздо меньшую цену. провокация». В полдень они с крестом и иконами пришли в село. Виммель ждал их. Их представитель, старый моряк, в последней тщетной лжи сообщил ему, что они видели, как партизаны сбежали на маленькой лодке. Виммель улыбнулся, покачал головой и приказал арестовать старика — восемьдесят первого заложника. То, что произошло, было просто. Сами немцы уже взяли в плен партизан. В деревне. Но давайте посмотрим на «Виммель». «Кончис снова хлопнул в ладоши». Это он, в Афинах. Одна из групп Сопротивления восприняла это для того, чтобы мы зафиксировали его лицо. «Генератор снова ожил, экран ожил. Городская улица. Немецкий автомобиль, похожий на джип, подъехал в тени на противоположной стороне улицы. Трое офицеров вышли из машины и прошли под ярким солнечным светом по диагонали камеры, которая, должно быть, находилась в комнате на первом этаже дома рядом с тем, в который они вошли. Голова проходящего мимо человека загородила обзор. Впереди шел невысокий и стройный мужчина. Я видел, что у него был вид сурового и непобедимого авторитета. Двое других мужчин следовали за ним.