Maurice ] eft them very much to their own devices . What about Foulkes and the girl ? But I found that she knew nothing about them , though she had guessed from my face that evening that I had seen de Deukans . I asked what would have happened if I had gone into the music room that first Sunday . They had expected I would ; she had had all her speeches , variations of those she had used the next weekend , ready . Where had June worked in England ? At a publisher ’ s . Had they discovered anything from " Apollo " and the other actor ? Only that " they must not be frightened " — the man had left her as soon as they entered the trees . Who had held the torches ? She thought Maria and Hermes . Maria ? As ungiving as a stone . What did she think of the story of Conchis ’ s life ? Like me , she could only half believe it . What did her mother think ? They ’ d told her they were still rehearsing … " she ’ d only get into a useless tizzy . " How long did the contracts last ? Till the end of October . I suddenly saw a new possibility — that when term ended Conchis might invite me to spend my holidays at Bourani , a limitless black and gold stretch of masque . " Mitford . You know he ’ s a mess , you said so . But you never met him . " " Maurice . He described him to us . " All through the questions she kept her eyes solemnly on mine . " And what happened last year ? " " No . Except that it was a failure of some kind . " I produced my last and key question . " That theatre at Canonbury . " " The Tower ? " " Yes . Isn ’ t there a little pub round the corner where people go afterwards ? I ’ ve forgotten its name .
Морис предоставил их самим себе. А как насчет Фоулкса и девушки? Но я обнаружил, что она ничего о них не знает, хотя по моему лицу в тот вечер догадалась, что я видел де Дюканса. Я спросил, что бы произошло, если бы я в первое воскресенье пошел в музыкальную комнату. Они ожидали, что я это сделаю; у нее были готовы все ее речи, вариации тех, которые она произнесла на следующих выходных. Где Джун работала в Англии? В издательстве. Обнаружили ли они что-нибудь от «Аполлона» и другого актера? Только то, что «их нельзя пугать» — мужчина оставил ее, как только они вошли в деревья. Кто держал факелы? Она думала о Марии и Гермесе. Мария? Беспощадный, как камень. Что она думает об истории жизни Кончиса? Как и я, она могла поверить в это лишь наполовину. Что подумала ее мать? Они сказали ей, что все еще репетируют… «она только впадет в бесполезное волнение». Как долго длились контракты? До конца октября. Я внезапно увидел новую возможность: когда закончится семестр, Кончис может пригласить меня провести каникулы в Бурани, безграничном черно-золотом маскараде. «Митфорд. Ты знаешь, что он в беспорядке, ты так сказал. Но ты никогда его не встречал». «Морис. Он описал его нам». Во время всех вопросов она серьезно смотрела на меня. «А что произошло в прошлом году?» «Нет. За исключением того, что это был какой-то провал». Я задал свой последний и ключевой вопрос. «Этот театр в Кэнонбери». «Тауэр?» «Да. Разве за углом нет небольшого паба, куда люди ходят потом? Я забыл его название.
