Yes — ’ I am waiting ’ was one . ’ I am purified , ’ another . ’ I am prepared , ’ another . But the two phrases we had heard were the ones he used most . " I turned to Gustav and silently asked him if we could go again and see what Henrik was doing . Without answering , he nodded , and we set off . It took us some ten or fifteen minutes to get to the base of the point . Every so often we heard the cries . We came to the seide , but the cries were still some way off . Gustav said , ’ He is at the end . ’ We passed the cabin , and walking as quietly as we could , made our way to the end of the point . At last we came through the trees . " Beyond them there ran out a beach . Some thirty or forty yards of shingle . The river narrowed a little and the point took the force of what current there was . Even on a night as calm as that there was a murmur over the shallow stones . Henrik was standing at the very tip of the shingle spit , in about a foot of water . He was facing out to the northeast , to where the river widened . The moonlight covered it in a gray satin sheen . Out in midstream there were long low banks of mist . As we watched , he called . ’ Horer du mig ? ’ With great force . As if to someone several miles away , on the invisible far bank . A long pause . Then , ’ Jeg er her . ’ I trained my glasses on him . He was standing legs astride , his staff in his hand , biblically . There was silence . A black silhouette in the glittering current . Whistles and the sough of wings as a flock of widgeon flew overhead . " Then we heard Henrik say one word . Much more quietly . It was takk .
Да, «Я жду» было одним из них. «Я очистился», — другой. «Я готов», — другой. Но две фразы, которые мы слышали, были теми, которые он использовал чаще всего. «Я повернулся к Густаву и молча спросил его, можем ли мы пойти еще раз и посмотреть, что делает Хенрик. Не ответив, он кивнул, и мы двинулись в путь. Нам потребовалось минут десять или пятнадцать, чтобы добраться до основания точки. Каждый раз так часто мы слышали крики. Мы подошли к сейде, но крики были еще далеко. Густав сказал: «Он уже в конце». Мы прошли мимо хижины и, идя настолько тихо, насколько могли, добрались до конца мыса. Наконец мы прошли сквозь деревья. Примерно тридцать или сорок ярдов гальки. Река немного сузилась и острие приняло силу течения. Даже в такую спокойную ночь над неглубокими камнями раздавался шорох. Хенрик стоял на самом конце галечной косы, примерно в футе от воды. Он смотрел на северо-восток, туда, где река расширялась. Лунный свет покрыл его серым атласным блеском. Посреди течения виднелись длинные низкие клубы тумана. Пока мы смотрели, он позвонил. 'Ты меня слышишь? 'С огромной силой. Будто кому-то за несколько миль, на невидимом дальнем берегу. Долгая пауза. Затем: «Я здесь. Я навел на него очки. Он стоял, расставив ноги, с посохом в руке, согласно Библии. Наступила тишина. Черный силуэт в сверкающем потоке. Свист и шелест крыльев, когда над головой пролетела стая червяков. «Затем мы услышали, как Хенрик произнес одно слово. Гораздо тише. Это было так.