I thought , the cunning little bitch ; they ’ re throwing me backwards and forwards like a ball . I felt annoyed again , and at the same time fascinated . I smiled . " Are you trying to tell me she ’ s mad ? " " Mad is a meaningless nonmedical word . She suffers from schizophrenia . " " So she believes herself to be your long - dead fiancée ? " " I gave her that role . It was deliberately induced . It is quite harmless and she enjoys playing it . It is in some of her other roles that she is not so harmless . " " Roles ? " " Wait . " He disappeared indoors and came back a minute later with a book . " This is a standard textbook on psychiatry . " He searched for a moment . " Allow me to read a passage . ’ One of the defining characteristics of schizophrenia is the formation of delusions which may be elaborate and systematic , or bizarre and incongruous . " He looked up at me . " Lily falls into the first category . " He went on reading . " They , these delusions , have in common the same tendency to relate always to the patient ; they often incorporate elements of popular prejudice against certain groups of activities ; and they take the general form of self - glorification or feelings of persecution . One patient may believe she is Cleopatra , and will expect all around her to conform to her belief , while another may believe that her own family have decided to murder her and will therefore make even their most innocent and sympathetic statements and actions conform to her fundamental delusion . ’ And here . ’ There are frequently large areas of consciousness untouched by the delusion .
Я подумал, хитрая сучка; они швыряют меня взад и вперед, как мяч. Я снова почувствовал раздражение и в то же время очарование. Я улыбнулась. «Ты пытаешься сказать мне, что она сумасшедшая?» «Безумная — бессмысленное немедицинское слово. Она страдает шизофренией». «Значит, она считает себя твоей давно умершей невестой?» «Я дал ей эту роль. Это было намеренно создано. "Она совершенно безобидна, и ей нравится ее играть. Но в некоторых других своих ролях она не так безобидна". "Роли?" "Подождите". Он исчез в помещении и через минуту вернулся с книгой. «Это стандартный учебник по психиатрии». Он искал мгновение. «Позвольте мне прочитать отрывок. «Одной из определяющих характеристик шизофрении является формирование бреда, который может быть сложным и систематическим или причудливым и нелепым». Он посмотрел на меня. «Лили попадает в первую категорию». Он продолжал читать. «Они, эти заблуждения, имеют одну и ту же тенденцию всегда относиться к пациенту; они часто включают в себя элементы народного предубеждения против определенных групп деятельности; и они принимают общую форму самовосхваления или чувства преследования. Одна пациентка может поверить, что она Клеопатра, и будет ожидать, что все вокруг нее поддержат ее веру, в то время как другая может поверить, что ее собственная семья решила ее убить, и поэтому даже самые невинные и сочувствующие заявления и действия будут соответствовать ее фундаментальным принципам. заблуждение. ' И здесь. «Часто существуют большие области сознания, не затронутые бредом.
