" Buenos Aires . I lived there for nearly four years , until the spring of 1919 . I quarreled with my uncle Anastasios , I gave English lessons , I taught the piano . And I felt perpetually in exile from Europe . My father was never to speak or write to me again , but after a while I began to hear from my mother . " I glanced at Lily , but now , back in role , she was watching Conchis with a politely interested expression on her face . Lamplight became her , infinitely . " Only one thing of importance happened to me in the Argentine . A friend took me one summer on a tour of the Andean provinces . I learnt about the exploited conditions under which the peons and gauchos had to live . I urgently felt the need to sacrifice myself for the underprivileged . Various things we saw decided me to become a doctor . But the reality of my new career was harsh . The medical faculty at Buenos Aires would not accept me , and I had to work day and night for a year to learn enough science to be enrolled . " But then the war ended . My father died soon after . Though he never forgave me , or my mother for having helped me both into his world and out of it , he was sufficiently my father to let sleeping dogs lie . So far as I know my disappearance was never discovered by the authorities . My mother was left a sufficient income . The result of all this was that I returned to Europe and settled in Paris with her . We lived in a huge old flat facing the Pantheon , and I began to study medicine seriously . Among the medical students a group formed .
«Буэнос-Айрес. Я прожил там почти четыре года, до весны 1919 года. Я поссорился со своим дядей Анастасиосом, я давал уроки английского языка, преподавал игру на фортепиано. И я чувствовал себя вечным изгнанником из Европы. Мой отец никогда не говорил или напиши мне еще раз, но через некоторое время я стала получать известия от матери. Я взглянула на Лили, но теперь, снова в роли, она наблюдала за Кончисом с вежливо заинтересованным выражением лица. Лэмплайт бесконечно стал ею. «Только одно важное событие произошло со мной в Аргентине. Однажды летом друг взял меня в путешествие по андским провинциям. Я узнал об эксплуатируемых условиях, в которых приходилось жить пеонам и гаучо. Я остро почувствовал необходимость пожертвовать Я для обездоленных. Различные вещи, которые мы видели, решили, что я стал врачом. Но реальность моей новой карьеры была суровой. Медицинский факультет в Буэнос-Айресе не принял меня, и мне пришлось работать день и ночь в течение года, чтобы учиться достаточно науки, чтобы быть зачисленным». Но затем война закончилась. Вскоре умер мой отец. Хотя он так и не простил ни мне, ни моей матери за то, что они помогли мне попасть в его мир и выйти из него, он был в достаточной степени моим отцом, чтобы позволить спящим собакам лежать. Насколько мне известно, мое исчезновение так и не было обнаружено властями. Моей матери остался достаточный доход. В результате всего этого я вернулся в Европу и поселился с ней в Париже. Мы жили в огромной старой квартире с видом на Пантеон, и я начал серьезно изучать медицину. Среди студентов-медиков образовалась группа.
