I often started off on a walk out of sheer boredom , but there were always new solitudes , new places . Yet in the end this unflawed natural world became intimidating . I seemed to have no place in it , I could not use it and I was not made for it . I was a townsman ; and I was rootless . I rejected my own age , yet could not sink back into an older . So I ended like Sciron , a mid - air man .
Я часто отправлялся на прогулку от скуки, но всегда были новые уединения, новые места. Однако в конце концов этот безупречный мир природы стал устрашающим. Мне казалось, что в нем нет места, я не мог им воспользоваться и не был для этого создан. Я был горожанином; и я был безроден. Я отвергал свой возраст, но не мог снова погрузиться в более старый. Так я закончил, как Скирон, летающий человек.
