I asked if they had any teaching jobs in the Mediterranean area , and the woman with the frightful intensifiers went off to fetch a file . I sat under a puce and tomato Matthew Smith in the waiting room and began to see myself in Madrid , in Rome , or Marseilles , or Barcelona … even Lisbon .
Я спросил, есть ли у них какая-нибудь преподавательская работа в Средиземноморье, и женщина с ужасными усилителями отправилась за файлом. Я сидел под красновато-помидорным Мэтью Смитом в зале ожидания и начал видеть себя то в Мадриде, то в Риме, то в Марселе, то в Барселоне… даже в Лиссабоне.