In the last week of August , half as a joke , I advertised : the traditional insertion . I had a number of replies to my curt offer to go anywhere and do anything . Apart from the pamphlets reminding me that I was God ’ s , there were three charming letters from cultured and alert swindlers . And there was one that mentioned unusual and remunerative work in Tangiers — could I speak Italian ? — but my answer went unanswered .
В последнюю неделю августа полушутя я прорекламировал: традиционную прошивку. На мое короткое предложение пойти куда угодно и заняться чем угодно, у меня было несколько ответов. Кроме брошюр, напоминавших мне, что я божий, было еще три очаровательных письма от культурных и бдительных мошенников. И был один, в котором упоминалась необычная и высокооплачиваемая работа в Танжере — могу ли я говорить по-итальянски? — но мой ответ остался без ответа.