I thought of Coker and his talk of the leader , the teacher , and the doctor — and of all the work that would be needed to support us on our few acres . Of how it would affect each of us if we had been imprisoned here . Of the three blind ones , still feeling useless and frustrated as they grew older . Of Susan , who should have the chance of a husband and babies . Of David , and Mary ’ s little girl , and any other children there might be who would have to become laborers as soon as they were strong enough . Of Josella and myself having to work still harder as we became older , because there would be more to feed and more work that must be done by hand . . .
Я подумал о Кокере и его разговорах о лидере, учителе и докторе — и обо всей работе, которая потребуется, чтобы прокормить нас на наших немногих акрах. О том, как это повлияло бы на каждого из нас, если бы мы оказались здесь в тюрьме. Из троих слепых, которые, взрослея, все еще чувствовали себя бесполезными и разочарованными. О Сьюзен, у которой должен быть шанс иметь мужа и детей. О Дэвиде, и о маленькой девочке Марии, и о любых других детях, которым, возможно, придется стать чернорабочими, как только они станут достаточно сильными. О том, что Джозелле и мне, когда мы станем старше, придется работать еще усерднее, потому что нам придется больше кормить и больше работы придется выполнять вручную...