" After we ’ d wiped that lot out , we let them accumulate again , and then we blitzed ‘ em once more — and so on . We could afford to do it properly there , because once we were clear of them we ’ d not need to use the throwers any more . There could only be a limited number on the island , and the more of them that came round us to be wiped out , the better we liked it .
«После того, как мы уничтожили эту кучу, мы позволили им снова накопиться, а затем снова нанесли им удар — и так далее. Мы могли позволить себе сделать это должным образом там, потому что, как только мы освободимся от них, нам не понадобится больше не использовать метатели. На острове могло быть лишь ограниченное число, и чем больше их приходило к нам с целью уничтожения, тем больше нам это нравилось.