Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

It was clear that we should have to take new defensive measures . No part of our fence was any stronger than that which had given way . Electrification seemed the most likely means of keeping them at a distance . To power it , I found an army generator mounted on a trailer and towed it home . Susan and I set to work on the wiring . Before we had completed it the brutes were through again in another place .

Было ясно, что нам придется принять новые оборонительные меры. Ни одна часть нашего забора не была крепче той, которая рухнула. Электрификация казалась наиболее вероятным средством держать их на расстоянии. Чтобы обеспечить его питанием, я нашел армейский генератор, установленный на прицепе, и отбуксировал его домой. Мы со Сьюзен принялись за проводку. Прежде чем мы закончили его, звери снова прошли в другом месте.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому