Nor is book - installed knowledge of horse management , daisy work , or slaughterhouse procedure by any means an adequate groundwork for these arts . There are so many points where one cannot break off to consult the relevant chapter . Moreover , the realities persistently present baffling dissimilarities from the simplicities of print .
Установленные в книгах знания по управлению лошадьми, работе с маргаритками или процедурам бойни никоим образом не являются адекватной основой для этих искусств. Есть так много моментов, где нельзя оторваться и обратиться к соответствующей главе. Более того, реальность постоянно демонстрирует поразительные различия с простотой печати.