Джон Уиндем

" I can think of another thing I ’ d not have liked much , " I told her . " Do you remember — that night in the moonlight you made a condition ? "

«Я могу придумать еще одну вещь, которая мне бы не очень понравилась», — сказал я ей. «Помнишь — той ночью при лунном свете ты поставил условие?»