She had been shipped off with her party much as I with mine , but her manner of dealing with the two women to whom she was attached had been summary . She had issued a fiat ultimatum : either she became free of all restraints , in which case she would help them as far as she was able ; or , if they continued to coerce her , there would likely come a time when they would find themselves drinking prussic acid or eating cyanide of potassium , on her recommendation . They could take their choice . They had chosen sensibly . There was little difference in what we had to tell one another about the days that followed . When her group had in the end dissolved , she had reasoned much as I had . She took a car and went up to Hampstead to look for me . She had not encountered any survivors from my group , or run across that led I by the quick - triggered , redheaded man . She had kept on there until almost sunset and then decided to make for the University Building . Not knowing what to expect , she had cautiously stopped the car a couple of streets away and approached on foot . When she was still some distance from the gates she heard a shot . Wondering what that might indicate , she had taken cover in the garden that had sheltered us before . From there she had observed Coker also making a circumspect advance .
Ее увезли со своей группой так же, как и меня со своей, но ее манера обращения с двумя женщинами, к которым она была привязана, была грубой. Она выдвинула ультиматум: либо она освободится от всех ограничений, и в этом случае она поможет им, насколько сможет; или, если они продолжат принуждать ее, вероятно, наступит момент, когда по ее рекомендации они будут пить синильную кислоту или есть цианид калия. Они могли сделать свой выбор. Они сделали разумный выбор. В том, что мы рассказывали друг другу о последующих днях, не было большой разницы. Когда ее группа в конце концов распалась, она рассуждала так же, как и я. Она взяла машину и поехала в Хэмпстед искать меня. Она не встретила никого из выживших из моей группы и не наткнулась на то, что привело меня к быстрому рыжеволосому мужчине. Она пробыла там почти до заката, а затем решила направиться к зданию университета. Не зная, чего ожидать, она осторожно остановила машину за пару улиц и подошла пешком. Когда она была еще на некотором расстоянии от ворот, она услышала выстрел. Гадая, что это может означать, она укрылась в саду, который раньше приютил нас. Отсюда она заметила, что Кокер также осторожно продвигается вперед.