" Jump aboard . We ’ re off to join Coker and his little gang , " had to go by the board . One might have known that things would not turn out so simply — on the other hand , it is surprising how often the better thing is disguised as the worse .
«Запрыгивайте на борт. Мы отправляемся присоединиться к Кокеру и его маленькой банде», — пришлось пройти мимо борта. Можно было бы знать, что все обернется не так просто — с другой стороны, удивительно, как часто лучшее маскируется под худшее.