The sense with which I arrived at Shirning Farm — the one that told me that most of my troubles were now over — is interesting only in showing how wide of the mark a sense can be . The sweeping of Josella into my arms went off pretty well , but its corollary of carrying her away forthwith . to join the others at Tynsham did not , for several reasons .
Чувство, с которым я прибыл на ферму Ширнинг, — то самое, которое подсказало мне, что большинство моих неприятностей теперь позади, — интересно только тем, что показывает, насколько далеко от цели может быть это чувство. Взятие Джозеллы в мои объятия прошло довольно хорошо, но следствием этого было немедленное унесение ее прочь. присоединиться к остальным в Тиншеме не удалось по нескольким причинам.
