By the time it was fully dark the raindrops had become a mere spatter . I switched on , and sent a magnificent beam piercing the night . Slowly I turned the lamp from side to side , keeping its ray leveled toward the hills , while I anxiously tried to watch the whole line of them simultaneously for an answering light .
К тому времени, когда совсем стемнело, капли дождя превратились в простые брызги. Я включил и послал великолепный луч, пронзающий ночь. Я медленно поворачивал фонарь из стороны в сторону, направляя его луч на холмы, одновременно с тревогой пытаясь наблюдать за всей их линией в поисках ответного света.