Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

I stood staring down at her . The awful loneliness of the day lifted . My mind seemed to break out of the case I had made for it . I wanted to pick her up and hold her close to me . I could feel tears behind my eyes . I held out my hand to her , and she took it . Together we walked back to the gate through which she had come .

Я стоял и смотрел на нее. Ужасное одиночество дня исчезло. Мой разум, казалось, вырвался из рамок, которые я для этого создал. Мне хотелось взять ее на руки и прижать к себе. Я чувствовал слезы на глазах. Я протянул ей руку, и она взяла ее. Вместе мы вернулись к воротам, через которые она вошла.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому