That night , after dark , we all went up to the roof . It was too early for the moon . We looked out upon an utterly black landscape . Search it as we would , not one of us was able to discover the least pin point of a telltale light . Nor could any of the party recall ever having seen a trace of smoke by day . I was feeling depressed when we descended again to the lamp - lit living room .
Той ночью, когда стемнело, мы все поднялись на крышу. Для Луны было слишком рано. Мы увидели совершенно черный пейзаж. Как бы мы ни искали его, ни один из нас не смог обнаружить ни малейшего намека на сигнальный свет. Никто из участников группы также не мог припомнить, чтобы когда-либо видел следы дыма днем. Я чувствовал себя подавленным, когда мы снова спустились в освещенную лампами гостиную.
