Later in the afternoon I managed to find Miss Durrant . No one else seemed to know or care where Michael Beadley and his lot had gone , but I could not believe that they had not left behind some indications for those who might follow . Miss Durrant was not pleased . At first I thought she was going to refuse to tell me . It was not due solely to my implied preference for other company . The loss of even an uncongenial able - bodied man was serious in the circumstances . Nevertheless , she preferred not to show the weakness of asking me to stay .
Ближе к вечеру мне удалось найти мисс Даррант. Похоже, никто больше не знал и не интересовался, куда делся Майкл Бидли и его группа, но я не мог поверить, что они не оставили после себя каких-то указаний для тех, кто мог последовать за ними. Мисс Даррант была недовольна. Сначала я думал, что она откажется мне говорить. Это произошло не только из-за моего подразумеваемого предпочтения другой компании. Потеря даже неблизкого по духу трудоспособного мужчины была серьезной в сложившихся обстоятельствах. Тем не менее, она предпочитала не показывать свою слабость и просить меня остаться.