" True — but scarcely surprising , " I admitted . " It took plenty to convince us , and they ’ ve not seen what we have . And , some way , it does seem less final and less — less immediate out here in the country . "
— Верно, но вряд ли это удивительно, — признал я. «Потребовалось многое, чтобы убедить нас, а они не видели того, что мы имеем. И в каком-то смысле здесь, в стране, это действительно кажется менее окончательным и менее… менее немедленным».