Джон Уиндем

Coker watched her leave . When the door closed he expressed his feelings with a fish porter ’ s fluency . I laughed .

Кокер смотрел, как она уходит. Когда дверь закрылась, он выразил свои чувства с беглостью носильщика рыбы. Я смеялся.