Джон Уиндем

" Come on . We ’ d better be shifting . ‘ Tomorrow to fresh fields and pastures new ’ — if you ’ d care for a really hackneyed quotation this time . "

«Пойдем. Нам лучше пересесть. «Завтра к новым полям и новым пастбищам» — если на этот раз вам нужна действительно избитая цитата».