" Yes , " he admitted . " I reckon your lot did have the right idea from the start — only it didn ’ t look right and it didn ’ t sound right a week ago . "
«Да», — признался он. «Я считаю, что у вас с самого начала была правильная идея — только она выглядела неправильно и звучала не так неделю назад».