Джон Уиндем

" So futile to have lived at all — and it might all have been so different , " she said . " Good - by , Bill — and thank you for trying to help us . "

«Так бесполезно вообще жить — и все могло бы быть совсем по-другому», — сказала она. «Прощайте, Билл, и спасибо, что попытались нам помочь».