I found myself thinking of Michael Beadley and his lot again . I had known then that they were logical ; now I began to think that maybe they had a truer humanity , too . They had seen that it was hopeless to try to save any but a very few . To give an empty hope to the rest was little better than cruelty .
Я снова поймал себя на мысли о Майкле Бидли и его судьбе. Тогда я знал, что они логичны; теперь я начал думать, что, возможно, у них тоже была более истинная человечность. Они поняли, что безнадежно пытаться спасти кого-либо, кроме очень немногих. Дать остальным пустую надежду было немногим лучше жестокости.