" Don ’ t fool yourself , " I said . " I could have slugged this pair of amateur gorillas any hour of the day or night . I ’ ve not done it because you ’ ve got nothing against them other than their being a pair of dim - witted nuisances
«Не обманывай себя», — сказал я. «Я мог бы прикончить эту пару горилл-любителей в любой час дня и ночи. Я этого не делал, потому что ты не имеешь против них ничего, кроме того, что они — пара тупых зануд.