Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

All went away , leaving me to my cogitations and a packet of his cigarettes . I surveyed the outlook and thought little of it . I wondered how the others would be taking it . Particularly what would be Josella ’ s view , When Alf reappeared with more food and the inevitable can of tea , he was accompanied by the man he had called Coker . He looked more tired now than when I had seen him before . Under his arm he carried a bundle of papers . He gave me a searching look .

Все ушло, оставив меня в размышлениях и пачке сигарет. Я изучил перспективы и мало об этом думал. Мне было интересно, как это воспримут остальные. В частности, каково будет мнение Джозеллы? Когда Альф вернулся с еще большим количеством еды и неизбежной банкой чая, его сопровождал человек, которого он звал Кокером. Сейчас он выглядел более уставшим, чем тогда, когда я видел его раньше. Под мышкой он нес пачку бумаг. Он испытующе посмотрел на меня.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому