I knew I was lying on a bed , but I did not sit up to investigate further ; there was a piston pounding away in my head that discouraged any kind of movement . So I lay there quietly and studied the ceiling — until I discovered that my wrists were tied together .
Я знал, что лежу на кровати, но не стал садиться, чтобы исследовать дальше; в моей голове стучал поршень, препятствующий любому движению. Поэтому я тихо лежал и изучал потолок — пока не обнаружил, что мои запястья связаны.
