I sat silently for a time . I had not a moment ’ s doubt that Josella meant every word she said . I ruminated a little on the ways of purposeful , subversive - minded women like Florence Nightingale and Elizabeth Fry . You can ’ t do anything with such women — and they so often turn out to have been right after all .
Некоторое время я сидел молча. У меня не было ни минуты сомнения, что Джозелла имела в виду каждое сказанное ею слово. Я немного поразмышляла о поступках целеустремленных, революционно настроенных женщин, таких как Флоренс Найтингейл и Элизабет Фрай. С такими женщинами ничего не поделаешь — и они очень часто оказываются правы.
