Джон Уиндем


Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

It was held in a small lecture theater , lit for the occasion by an arrangement of car headlamps and batteries . When we went in , some half dozen men and two women , who appeared to have constituted themselves a committee , were conferring behind the lecturer ’ s desk . To our surprise we found nearly a hundred people seated in the body of the hail . Young women predominated at a ratio of about four to one . I had not realized until Josella pointed it out to me how few of them were able to see .

Оно проводилось в небольшом лекционном зале, специально освещенном автомобильными фарами и аккумуляторами. Когда мы вошли, за столом лектора совещались около полудюжины мужчин и две женщины, которые, судя по всему, составили комитет. К нашему удивлению, мы обнаружили около сотни человек, сидящих в центре града. Молодые женщины преобладали в соотношении примерно четыре к одному. Я не осознавал, пока Джозелла не указала мне на то, что лишь немногие из них способны видеть.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому