He was sitting behind a table with quantities of paper arranged on it in mathematically exact blocks and an unsoiled sheet of pink blotting paper placed squarely before him .
Он сидел за столом, на котором лежало множество бумаг, разложенных математически точными блоками, и прямо перед ним лежал незагрязненный лист розовой промокашки.