It was close on midnight when we had finished adding our own secondary wants to the list of musts . The result resembled a department - store catalogue . But if it had done no more than serve to take our minds off ourselves for the evening , it would have been worth the trouble .
Была уже около полуночи, когда мы закончили добавлять в список обязательных свои второстепенные желания. Результат напоминал каталог универмага. Но если бы это лишь отвлекло нас от мыслей на вечер, оно того стоило бы.