What went on in her mind as we stood there side by side is her secret . In mine there was a kind of kaleidoscope of the life and ways that were now finished — or perhaps it was more like flipping through a huge volume of photographs with one , all - comprehensive " do - you - remember ? "
То, что происходило в ее голове, пока мы стояли рядом, — ее тайна. В моем был своего рода калейдоскоп жизни и путей, которые теперь закончились, — или, возможно, это было больше похоже на перелистывание огромного тома фотографий с одним всеобъемлющим «ты-помнишь?»