Джон Уиндем

" It ’ s lovely — you ’ re beautiful , " I told her . " I — well , I just wasn ’ t expecting anything like this

«Это прекрасно, ты прекрасна», — сказал я ей. «Я… ну, я просто не ожидал ничего подобного.