There was , as I had expected , no great difficulty about the apartment . We left the car locked up in the middle of the road in front of an opulent - looking block and climbed to the third story . Quite why we chose the third I can ’ t say , except that it seemed a bit more out of the way . The process of selection was simple . We knocked or we rang , and if anyone answered , we passed on . After we had passed on three times we found a door where there was no response . The socket of the rim lock tore off to one good heft of the shoulder , and we were in .
С квартирой, как я и ожидал, особых затруднений не возникло. Мы оставили машину запертой посреди дороги перед роскошным на вид кварталом и поднялись на третий этаж. Я не могу сказать, почему мы выбрали третий вариант, но он показался мне немного более необычным. Процесс выбора был прост. Мы стучали или звонили, и если кто-нибудь отвечал, мы проходили дальше. Пройдя три раза, мы обнаружили дверь, на которую никто не ответил. Гнездо накладного замка оторвалось на целый плечо, и мы оказались внутри.