‘ When we set off again , there was a comforting sense of support to be derived from several excellent triffid guns , some thousands of little steel boomerangs for them , and some wire - mesh helmets that we bad loaded into the back .
«Когда мы снова отправились в путь, у нас было утешительное чувство поддержки со стороны нескольких превосходных триффидных ружей, нескольких тысяч маленьких стальных бумерангов для них и нескольких сетчатых шлемов, которые мы загрузили в кузов.