While I sat I stole an occasional covert look at the girl . Her clothes , or the remnants of them , were good quality . Her voice was good too — probably not stage or movie acquired , for it had not deteriorated under stress . She was blond , but quite a number of shades sub - platinum . It seemed likely that
Пока я сидел, я время от времени украдкой поглядывал на девушку. Ее одежда или ее остатки были хорошего качества. Голос у нее тоже был хороший — вероятно, не приобретенный на сцене или в кино, поскольку он не испортился под воздействием стресса. Она была блондинкой, но довольно многих оттенков субплатинового. Казалось вероятным, что