To this day I cannot say quite why . Perhaps it was an instinct to seek familiar places , or the feeling that if there were authority anywhere it must be somewhere in that direction .
По сей день я не могу точно сказать, почему. Возможно, это был инстинкт поиска знакомых мест или чувство, что если где-то и есть власть, то она должна быть где-то в этом направлении.