" I never can be quite sure with you , " I told him . " I ’ m never certain how far you are serious and how far beyond your facts you allow your imagination to lead you . Do you honestly think there is a danger in the things ? "
«Я никогда не могу быть полностью уверен в тебе», — сказал я ему. «Я никогда не уверен, насколько вы серьезны и насколько далеко за пределами своих фактов вы позволяете своему воображению вести вас. Вы действительно думаете, что в этих вещах есть опасность?»