Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

The factor which had caused the militant 5 per cent to relax awhile from fomenting discord was the satellites . Sustained research in rocketry had at last succeeded in attaining one of its objectives . It had sent up a missile which stayed up . It was , in fact , possible to fire a rocket far enough up for it to fall into an orbit .

Фактором, который заставил воинствующие 5 процентов на некоторое время расслабиться от разжигания раздора, были сателлиты. Постоянные исследования в области ракетной техники наконец позволили достичь одной из своих целей. Он выпустил ракету, которая осталась на месте. Фактически можно было запустить ракету достаточно высоко, чтобы она упала на орбиту.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому