The place looked — well , maybe you ’ ll have seen some of Dore ’ s pictures of sinners in hell . But Dore couldn ’ t include the sounds : the sobbing , the murmurous moaning , and occasionally a forlorn cry .
Место выглядело… ну, может быть, вы видели некоторые из фотографий Доре, изображающих грешников в аду. Но Доре не мог расслышать эти звуки: рыдания, журчащие стоны, а иногда и отчаянный крик.