Джон Уиндем

I hesitated a moment , but there seemed to be nothing for it but to go on making my way down .

Я на мгновение заколебался, но, похоже, мне ничего не оставалось, как продолжать спускаться вниз.