By this time I was slipping back once more . The nasty , childish fancies were on me again . I found myselfwaiting for the unseeable door to open and horrible things to come padding in - in fact , I wasn ’ t perfectlysure that somebody or something wasn ’ t in already , and stealthily prowling round the room . . . .
К этому времени я снова соскользнул назад. Меня снова посетили гадкие детские фантазии. Я поймал себя на том, что жду, пока откроется невидимая дверь и войдут ужасные вещи - на самом деле я не был до конца уверен, что кого-то или чего-то еще нет внутри, и украдкой бродил по комнате... .