" The sky ’ s simply full of shooting stars . " she said . " All bright green . They make people ’ s faces lookfrightfully ghastly . Everybody ’ s out watching them , and sometimes it ’ s almost as light as day - only all thewrong color . Even ’ now and then there ’ s a big one so bright that it hurts to look at it . It ’ s a marveloussight . ’ They say there ’ s never been anything like it before . It is such a pity you can ’ t see it , isn ’ t it ? "
«Небо просто полно падающих звезд», - сказала она. «Все ярко-зеленые. От них лица людей кажутся ужасно страшными. Все смотрят на них, и иногда почти так же светло, как днем, только все не того цвета. Это чудесное зрелище. «Говорят, ничего подобного раньше не было. Как жаль, что вы не можете этого увидеть, не так ли?»