Джон Уиндем

Отрывок из произведения:
День триффидов / Triffid Day B1

Suppose the treatment had not been successful ? Suppose that when I took the bandages off I were tofind that I still could not see ? That would be worse still - a hundred times worse . . . . I lacked the courage tobe alone and find out that they had not saved my sight . And even if they had , would it be safe yet to keepmy eyes uncovered ?

А если бы лечение не увенчалось успехом? Предположим, что, сняв повязки, я обнаружил бы, что все еще не вижу? Это было бы еще хуже, во сто крат хуже... Мне не хватило смелости остаться одной и узнать, что мне не спасли зрение. И даже если бы они это сделали, было бы безопасно держать глаза открытыми?

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому