With a few strokes Frodo brought the boat back to the bank . and Sam was able to scramble out , wet as a water-rat . Frodo took off the Ring and stepped ashore again .
Несколькими взмахами Фродо вернул лодку к берегу. и Сэм смог выкарабкаться, мокрый как водяная крыса. Фродо снял Кольцо и снова вышел на берег.